Versiunea audio: Descarcă fișierul torrent
Versiunea video: Descarcă fișierul torrent
Vorbitorii de limbă română din fosta URSS cu regularitate folosesc calchieri din limba rusă – în special cei cu o educație mai degrabă precară. Una dintre calchierile nostime care încă mai poate fi întâlnită în R. Moldova este folosirea în limba română a verbului „a lucra” pentru toate sensurile pe care verbul rusesc работать le poate lua în vorbire. Așa apar de pildă formulări de tipul ”ușa (automată) nu lucrează” – anunț real văzut de noi în iulie 2021 în Chișinău. În rusește, propoziția (Автоматическая) Дверь не работает are sens și se traduce cu verbul „a funcționa”. Similar ”terasa nu lucrează” (Терраса не работает – vrând să spună că e închisă). În limba română verbul „a lucra” are un grad de polisemie mult mai scăzut decât corespondentul său rusesc. După modelul acestei calchieri este formulat și titlul episodului de astăzi.
Un partid din România a cheltuit aproape 3 milioane de lei bani publici pentru a-l înjura pe Internet pe Bode. Și n-a obținut absolut nimic din asta. Între timp, un șpăgar erou criminal din Suceava lua și brânza (la propriu) de pe pacienți pentru că nu-i ajungeau cei peste 25000 lei (din care 2/3 bani publici) pe care-i primește deja pentru activitatea sa.
La Satu Mare e mai rău: un șpăgar erou care a mai băgat oameni în mormânt deceniul trecut a revenit la ”muncă” și pare-se c-a băgat și-o elevă de 15 ani în mormânt. Oamenii au ieșit în stradă – ceea ce e în sine o știre pozitivă, românii fiind până azi dimineață (în termeni istorici) de-a dreptul inerți la Răul adus în comunitate de profesia medicală.
Între timp, încep să apară și la noi cazurile după model american – cu minori care-și dau în judecată părinții. Discutăm pe larg cazul unei minore din jud. Harghita – și nu atât soluția instanței (altfel de bun simț) cât complexitățile din spatele acestor tipuri de cazuri.
În alte știri, încă un cuplu de români a fost abuzat josnic de autoritățile dintr-o țară scandinavă pe motiv că și-ar fi maltratat copiii, pentru ca mai apoi dovezile să arate taman opusul. Ar cam fi vremea ca diplomația română să emită un avertisment pentru cetățenii români în ceea ce privește aceste societăți barbare, anti-umane și în mod special anti-familie.
Tot în segmentul intern discutăm despre bula imobiliară – în mod special cea din Cluj – în marja raportului BNR asupra stabilității financiare publicat săptămâna aceasta.
În segmentul geopolitic discutăm pe larg despre protestele de la Stockholm care au deranjat Ankara (sanchi) dar și prostiile spuse-n public pe subiect. Apoi disecăm ”mobilizarea” de la Tiraspol, dezertările din Rusia, scandalul de corupție de la Kiev, ultimele clovnerii din Duma de Stat și, desigur, ”turneul” lui Serghei Lavrov din Africa.
În ultimul segment discutăm despre cum află ungurii the hard way că socialismul nu lucrează, prețurile la carburanți în țara vecină menținându-se în continuare peste (și ocazional cu mult peste) nivelurile înregistrate în România sau Slovacia, țări care au manifestat un apetit mai mic pentru socialism.
Tot în ultimul segment discutăm despre cum Pfizer Inc. în esență a publicat pe propriul website teoria conspirației de extremă dreapta cu privire la serul lor magic cu miocardită, despre minunile digitalizării ce inevitabil duc la furt în masă de date personale, despre minciunile lui Sam Bankman-Fried dar și despre noua politică imigraționistă a Suediei.
O discuție separată este dedicată și presei – în sfârșit lovită de ceea ce merită de ani de zile: concedieri în masă, închideri de redacții și o corecție economică severă – capitalismul în sfârșit făcând dreptate după ani de zile de decizii editoriale individuale și colective nu doar greșite, ci și deseori rău-voitoare.
Știre 1 – https://www.stiripesurse.ro/campania-impotriva-lui-bode-a-prabusit-usr-in-sondaje_2757795.html
Detalii înfiorătoare din dosarul șefei de la Oncologie Suceava care le cerea mită pacienților / „Tarif” dublu pentru un pacient cu două tipuri de cancer – https://www.hotnews.ro/stiri-esential-26042427-detalii-infioratoare-din-dosarul-sefei-oncologie-suceava-care-cerea-mita-pacientilor-tarif-dublu-pentru-doua-tipuri-cancer.htm
Medicul oncolog care a luat mită de 62 de ori în 7 zile ar fi cerut șpagă dublă de la un pacient pentru că avea două forme de cancer – https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/medicul-oncolog-care-a-luat-mita-de-62-de-ori-in-7-zile-ar-fi-cerut-spaga-dubla-de-la-un-pacient-pentru-ca-avea-doua-forme-de-cancer-2227649
Jurnalizd plătit s-o spele în public pe șpăgară – https://www.youtube.com/watch?v=R25yX6BJZCA
Copil ajuns la Spitalul Județean Brașov din cauza unui novocalmin. Tatăl copilului: „O să merg pe toate căile legale ca să nu mai treacă nimeni prin calvarul ăsta” – https://brasovmetropolitan.ro/2023/01/copil-ajuns-la-spitalul-judetean-brasov-din-cauza-unui-novocalmin-tatal-copilului-o-sa-merg-pe-toate-caile-legale-ca-sa-nu-mai-treaca-nimeni-prin-calvarul-asta/
Danezii, înfuriaţi de propunerea Guvernului de a renunţa la o sărbătoare legală pentru a finanţa bugetul armatei – https://www.hotnews.ro/stiri-international-26046356-danezii-infuriati-propunerea-guvernului-renunta-sarbatoare-legala-pentru-finanta-bugetul-armatei.htm
Titus Corlățean la protest la Roma, 6 noiembrie 2021 – https://www.youtube.com/watch?v=XRXpNQZmxK4
[6 decembrie 2017] Soții Bodnariu și cei șase copii stau cu chirie într-o căsuță, la munte. ”Nu ne mai întoarcem în Norvegia niciodată” – https://www.libertatea.ro/stiri/exclusiv-sotii-bodnariu-si-cei-sase-copii-stau-cu-chirie-intr-o-casuta-la-munte-nu-ne-mai-intoarcem-in-norvegia-niciodata-2065357
Expert BNR, către românii cu credite: ”Singuri s-au împrumutat, singuri să se descurce” – https://ziare.com/eugen-radulescu/expert-bnr-catre-romanii-cu-credite-singuri-imprumutat-singuri-sa-se-descurce-1784467
Raportul asupra stabilității financiare – decembrie 2022 – https://www.bnr.ro/Raportul-asupra-stabilita%c8%9bii-financiare—decembrie-2022-25453.aspx
PAUZA #1 – Metallica – UNFORGIVEN (Ukrainian cover by Grandma’s Smuzi) – https://www.youtube.com/watch?v=4ScGiEjORDg
Burning of Qur’an in Stockholm funded by journalist with Kremlin ties – https://www.theguardian.com/world/2023/jan/27/burning-of-quran-in-stockholm-funded-by-journalist-with-kremlin-ties-sweden-nato-russia
Arderea Coranului în fața Ambasadei Turciei din Stockholm, finanţată de un jurnalist având legături cu Kremlinul – https://www.hotnews.ro/stiri-international-26048254-arderea-fata-ambasadei-turciei-din-stockholm-finantata-jurnalist-avand-legaturi-kremlinul.htm
Procedura privind adunările publice în Suedia [în suedeză] – https://polisen.se/tjanster-tillstand/tillstand-ansok/allman-sammankomst/
Procedura privind autorizarea adunărilor publice în Suedia [în engleză] – https://polisen.se/en/services-and-permits/permits-and-licences/permit-for-a-public-gathering/
Миротворческие силы Приднестровья приглашают на очередные сборы – https://rybnitsa.org/%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8B-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D1%8F-%D0%BF-3/
Norvegia l-a eliberat din arest pe fostul comandant al „wagneriților” care a dezertat din Rusia – https://www.hotnews.ro/stiri-razboi_ucraina-26042831-norvegia-eliberat-din-arest-fostul-comandant-wagneritilor-care-dezertat-din-rusia.htm
Scandal de corupție în Ucraina. Ministerul Apărării, acuzat că a cumpărat alimente pentru soldați la prețuri exagerate / Oficialii ucraineni neagă acuzațiile – https://www.hotnews.ro/stiri-razboi_ucraina-26036136-scandal-coruptie-ucraina-ministerul-apararii-acuzat-cumparat-alimente-pentru-soldati-preturi-exagerate.htm
БАТАЛЬЙОН “ДУБАЙ”. Хто ховається в Перській затоці | УП. Розслідування – https://www.youtube.com/watch?v=nycQqa5Z4w4
Ce scrie presa din Eritreea despre discuțiile dintre Lavrov și președintele țării / „Occidentul se pregătea de război încă din 2014” – https://www.hotnews.ro/stiri-international-26046327-scrie-presa-din-eritreea-despre-discutiile-dintre-ministrul-externe-rus-lavrov-presedintele-tarii-occidentul-pregatea-razboi-inca-din-2014.htm
Lavrov şi-a încheiat turneul în Africa, unde a găsit un aliat – https://www.hotnews.ro/stiri-international-26048194-lavrov-incheiat-turneul-africa-unde-gasit-aliat.htm
PAUZA #2 – Cossacks. Hej, sokoly / Геи соколи 2022 – https://www.youtube.com/watch?v=WxUNdZ1nZ4E
Government wants to get rid of permanent residency for asylum seekers – https://sverigesradio.se/artikel/government-wants-to-get-rid-of-permanent-residency-for-asylum-seekers
For Tech Companies, Years of Easy Money Yield to Hard Times – https://www.nytimes.com/2023/01/23/technology/tech-interest-rates-layoffs.html
[Mai 2019] Vice Media Gets $250 Million in Debt Funding From George Soros, Other Investors – https://variety.com/2019/digital/news/vice-media-250-million-debt-funding-george-soros-1203205076/
Știre 18 – https://www.pfizer.com/news/announcements/pfizer-responds-research-claims [archive link: https://archive.is/I7Hy7%5D
